tag:blogger.com,1999:blog-82273422261158312612012-02-11T10:02:49.545+09:00Paul van Horn bericht voor Retail in JapanPvHnoreply@blogger.comBlogger5381100tag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-83671469695262792072012-02-10T21:57:00.000+09:002012-02-10T21:57:36.218+09:00

Gezien op de International Gift Show en vanaf maart in de schappen. Speelgoedproducent Takara Tomy, presenteerde deze vondst. Steek 'm in een grapefruit, even draaien en dan het rietje in het fruit.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-12669676673683222792012-02-10T13:06:00.016+09:002012-02-10T18:21:29.119+09:00

Gezien en geproefd op zomer de Super Market Trade Show als tijdens de Gourmet & Dining Style Show, gerookte eieren. De eieren worden met schaal gerookt, 2 varianten: licht gerookt (1 dag) en gerookt (1 week). Producent levert ook gerookte kaas. Houtsnippers van de kersenboom dienen als rookwaar. Nieuw: mayonaise, zonder eieren, op basis van sojamelk en -olie en azijn. Cholesterolvrij, calorie-

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-86212208383232557732012-02-09T17:51:00.002+09:002012-02-10T13:18:22.391+09:00

Een elektrisch uitschuifbare wandelstok. Even opladen, de stok instellen en op het knopje bij het handvat drukken. En langzaam schuift-ie uit tot de ideale lengte. Info: ITK Gezien op de Int. Gift Show. Waar trouwens ook rekken vol gewone wandelstokken te zien waren. Houten, kunststof, gedistingeerd bruin, hip metallic. Maar met de hand instellen. En een fabrikant van composiet presenteerde van

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-86503128707661086562012-02-09T17:21:00.001+09:002012-02-09T17:23:47.464+09:00

Ben een groot voorstander van het gebruik van de iPad op de winkelvloer. Ik schreef er al over op mijn blog, hier, hier , hier en hier. Staat actiever, up to date informatie letterlijk bij de hand. Maar dat ding vasthouden...dus enkele maanden geleden bedacht ik al eens hoe het zou zijn om het ding in je hand te kunnen houden zonder het te hoeven omklemmen. Zoiets als een hardcover met een band

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-44871336889569612432012-02-09T12:14:00.002+09:002012-02-09T12:34:41.249+09:00

Gisteren gezien op de International Gift Show en vanaf juni in de schappen. 'Jokki Hour'. Speelgoedproducent Takara Tomy, presenteerde een plastic glas met in het handvat een veer. En waar is het om te doen? Om bier weer tot leven te wekken. Met je duim haal je de 'trekker' in het handvat over, een veer schiet een stalen punt tegen de onderkant van de plastic beker waardoor co2 in belletjes

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-33485165239897096722012-02-08T22:09:00.001+09:002012-02-08T22:36:21.146+09:00

Werk aan je merk. Brandmerk je logo, je naam in je brood. Maar het mag ook best wat anders zijn. Design de buitenkant van je brood. Brand bv een schaalverdeling langs een van de randen. Geinig wanneer je thuis een snee brood snijd.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-88481860363894033262012-02-07T16:41:00.001+09:002012-02-09T17:24:20.513+09:00

Het op 3 februari (setsubon) gooien van wat gedroogde sojabonen, waarmee je de boze geesten gedag zegt en geluk verwelkomt levert misschien te weinig op. En dus wordt weer een traditie uitgehold en in een commercieel jasje gegoten. In de regio Osaka/Kyoto is het traditie om op 3 februari een forse makiroll 'Ehoumaki' (rijst opgerold in zeewier) te eten. Eind van de winter in zicht. De roll bevat

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-32965799477664121762012-02-06T13:32:00.003+09:002012-02-06T13:45:57.035+09:00

Waar de media een stereotype beeld schetsen (negatief bovendien), blijkt na onderzoek de groep ouderen heel divers wanneer men let op aspecten als familieomstandigheden, gezondheid, leeftijd, opleiding, woonplaats. Al deze factoren zijn ook sterk van invloed op het eetpatroon van ouderen, en dus hun gezondheid. Dit blijkt uit de resultaten van het continue-onderzoek dat vanaf 2005 onder 20.000

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-20385519633971521522012-02-03T15:38:00.000+09:002012-02-03T15:38:16.273+09:00

Broccoli, ingepakt, wordt ook herkent door de camera Tijdens de 46ste Super Market Trade Show presenteerde Toshiba Tec een prototype van een kassa die prijsstickers op stuks groenten en fruit overbodig maakt. De CCD-camera die de barcodes leest, herkent ook groenten en fruit. De camera ziet een appel en vergelijkt die met de software waarin enkele uiterlijke  kenmerken van de appel zijn

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-61103091060739399082012-02-01T14:20:00.000+09:002012-02-01T14:20:22.725+09:00

Het Franse Fauchon is bekend van confectionary. Voor de Japanse consument (vrouw)zijn dat meteen al 2 pluspunten: Frans en confectionary. Het warenhuis Takashimaya in Shinjuku ruimde op de begane grond plaats in voor een vestiging van Fauchon waar de Japanse consument (vrouwen) keuvelen onder het genot van een kopje koffie, thee en een gebakje, koekje, chocolaatje. Maar voor de gewone consument

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-92207333120961429382012-02-01T11:39:00.006+09:002012-02-04T12:26:55.018+09:00

Tegenwoordig kijk vrijwel niemand meer op van een mobiele telefoon. Letterlijk. Mensen turen constant naar dat schermpje. Ik signaleerde het onlangs op m'n blog: Coca-Cola in het station waar wanden en vloer beplakt zijn met reclame. Ik heb een tijdje staan observeren maar de reclame uiting viel nauwelijks iemand op. Mensen hadden haast of keken op hun mobieltje. Toppunt: in de metro zit een

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-87673002995591554252012-01-30T21:41:00.002+09:002012-01-30T21:41:50.765+09:00

Niet alleen Zuid-Koreaanse boybands zijn succesvol in te zetten om producten aan de Japanners te brengen, Zuid-Koreaanse girlbands doen het ook. Op een fles geconcentreerde blauwe bessensap van producent Chung Jung Won zijn de dames van Kara te zien.   Geholpen door acteurs, K-drama tv en K-pop bands lijken de Koreaanse merken steeds makkelijker de weg te vinden naar de Japanse schappen.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-71161418249535648582012-01-27T10:02:00.003+09:002012-01-27T16:38:32.041+09:00

In het treinstation van Shinjuku kunnen reizigers de boodschap van CocaCola niet meer ontlopen. Toch blijft het altijd weer opmerkelijk. Zodra ik sta te fotograferen kijken mensen op (van hun mobieltje), kijken vervolgens wat ik fotografeer en lijken zich dan pas te realiseren wat er is. Misschien een pop up op hun mobieltje op het moment dat ze over de Cola-plakkaten lopen...?

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-24223960260928188172012-01-26T09:21:00.005+09:002012-01-27T16:39:08.560+09:00

Onlangs verschenen deze zoutjes in de schappen. Klik hier voor meer.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-83295427413915408532012-01-25T15:11:00.001+09:002012-01-25T15:11:57.558+09:00

De Japanse consument heeft graag een reden nodig om de knip te trekken zoals een nationale-, traditionele- en/of commerciële feestdagen. Gelukkig telt Japan een hoop van zulke dagen en retail haakt daar gewillig op in. Het begint al vanaf Dag 1 van het nieuwe jaar. Naar de shrine om amuletten te kopen voor het huidige jaar, daarna 2 dagen fukubukuro, de zg 'gelukstassen' kopen. Enkele dagen

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-47151124359690887352012-01-24T15:39:00.000+09:002012-01-24T15:39:28.650+09:00

Panda Koala Dieren en broodjes, altijd raak. Pandabroodje, tijgerbroodje, schildpaddenbroodje en het drakenbroodje zal sinds gisteren (Jaar van de Draak) ook wel ergens te vinden zijn. Deze Japanese bakkerij heeft een heel assortiment van dierenbroodjes. Leeuw Konijn Krokodil Schildpad Kikker ???

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-75083201394053169212012-01-23T11:11:00.000+09:002012-01-23T11:11:41.035+09:00

Buiten, in de hoek, een stand met een assortiment wandelstokken. Van die hele lichte, instelbare, uitschuifbare exemplaren. De opticiens verkopen al sinds jaar en dag naast het assortiment (zonne-) brillen ook leesbrillen. En verkoop je leesbrillen, dan heb je het dus over de groep 50+. Grote kans dat daar tussen personen zijn die wel een wandelstok kunnen gebruiken. Een display met

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-67716106618140382012012-01-19T11:52:00.000+09:002012-01-19T11:52:11.227+09:00

Een tijdelijke counter in GranSta, het retaildeel in Tokyo Station op B1 niveau. Opmerkelijk sowieso omdat voorheen de ruimte een vaste standplaats was. Deze en volgende week staat het Franse  'Betjeman & Barton' er. Verzekerd van tienduizenden passanten is het natuurlijk een prima plek voor tijdelijke promoties. Vergelijk het maar met de tijdelijke counters in het warenhuis Isetan.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-77873705106974833002012-01-18T13:00:00.003+09:002012-01-21T17:03:18.008+09:00

Vandaag ging de 4th LED/OLED Lighting Technology Expo van start. Innovaties op technisch vlak, betere prestaties, minder nieuwe toepassingen. Nog steeds ligt de nadruk op energiebesparing en levensduur. OLED, tot voor  enkele jaren geleden nog marginaal, wint duidelijk terrein. Een probleem voor retailers en producenten dat ik enkele jaren geleden al signaleerde blijft nog steeds: kleurverschil.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-5820931482168415872012-01-17T16:55:00.001+09:002012-01-17T21:31:26.950+09:00

De Nederlandse treinreiziger is bekend met  AH to go, Hema, Bruna in het station. In Tokyo is men alweer twee stappen verder. Retail afgestemd op de aard reizigers/locatie binnen het station. Tokyo Station is daar een prachtig voorbeeld van. Dichtbij de perrons van de hogesnelheidslijnen, eetgelegenheden waar wachtende reizigers een hapje kunnen eten voordat ze hun lange reis aanvaarden. Een

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-22280056133947672622012-01-12T11:44:00.002+09:002012-01-12T11:54:44.038+09:00

De transparante gevel van warenhuis Matsuya Ginza trekt altijd wel de aandacht. 's Avonds zijn het de gloeiende LED-lichtlijnen. En overdag is het de 'bekleding'. Dit keer is het een enorme reclame/gelukwens voor 2012 van telecommer KDDI die het nieuwe toestel van NEC promoot. Misschien is de uiting, de grootte, op zich niet zo bijzonder, desondanks is de impact is groot. Dat is te danken aan

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-69047037818882218762012-01-11T12:00:00.012+09:002012-01-11T15:55:50.216+09:00

Tanita, producent van onder meer weegschalen opende onder grote belangstelling van de pers vanochtend haar eerste lunchroom in de wijk Marunouchi, Tokyo. De lunchroom, op B1 niveau, is dagelijks geopend van 11:00 tot 15:00. Centraal staat het aantal calorieën, het gewicht. Een eenvoudige lunch beslaat soep/rijst en een klein gerecht. Zoals gebruikelijk bij veel restaurantjes koopt de klant een

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-6490560830394242372012-01-09T10:53:00.001+09:002012-01-09T10:53:00.301+09:00

Met een knipoog naar de modebladen. Dat is de insteek van deze advertentie voor maskers die in de treincompartimenten hangt. Niet alleen functioneel, maar ook nog eens 'stylish'.   Maskers worden veel gedragen vanwege allergie voor pollen, met name in het voorjaar, en bij griep of verkoudheid. Sommigen dragen ze om niet besmet te raken, anderen dragen ze om net te besmetten. Een enkeling draagt

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-86190776931056915552011-12-31T10:00:00.023+09:002011-12-31T10:18:01.649+09:00

De loterij aan het eind van het jaar. Grote prijzen. Lange rijen bij verkooppunten waar eerder grote prijzen vielen. Kleine rijen bij minder gewilde verkooppunten. Als extra trekker zetten ze een godsbeeld neer om het geluk een handje te helpen. Even de loten wrijven over het beeld vergroot de kansen aanmerkelijk... Vanavond is de trekking van de Oudejaarsloterij. Setje van 10 loten a 3000 Yen

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-28615693759284592132011-12-29T10:00:00.011+09:002011-12-29T10:00:03.423+09:00

Voordat de winkels openen is het personeel druk in de weer om alles er weer perfect uit te laten zien. Nog even met de glasreiniger langs de vitrines, producten worden opnieuw gerangschikt, assortiment wordt aangevuld, papierwerk gecontroleerd, het uniform gefatsoeneerd. De manager loopt nog even met een kritische blik rond. Dan klinkt het signaal, de deuren gaan open om 11:00 en elke

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-8549370480812817002011-12-28T10:00:00.008+09:002011-12-28T10:00:03.982+09:00

Drie Japanse modellen maken reclame voor TBC. Dit is een keten van schoonheidssalons voor mannen. Epileren van onder meer wenkbrauwen en het ontharen van armen en benen is erg populair…bij de mannen. Enkele jaren geleden verscheen het woord ‘grooming’ regelmatig in advertenties van aanbieders van elektronische verzorgingsproducten zoals scheerapparaten. De Japanse man werd zich meer bewust van

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-19598897023163439192011-12-27T17:30:00.003+09:002011-12-27T19:14:15.477+09:00

Twee jaar na haar vertrek uit Japan is de Amerikaanse fastfoodketen Wendy's is weer terug. Vandaag opende de eerste vestiging in Omotesando. De nieuwe Wendy's is een joint venture van Wendy's/Arby's International en Higa Industries (51). De laatste is een food importeur/distributeur met de Amerikaan Ernest Higa aan het roer.  De prijzen liggen wat hoger in vergelijking met Mac en KFC. Deze

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-50712889503072790222011-12-21T15:23:00.000+09:002011-12-21T15:23:17.946+09:00

En voor de Kerst een speciaal broodje in de vorm van de Kerstman. Appelsmaak. Chocolade-oogjes/mondje, luchtig deeg, wit fondant. Hap slik weg.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-2358351577066400972011-12-20T18:04:00.001+09:002011-12-20T18:11:15.232+09:00

Buiten staan twee medewerkers van Japan Post te vernikkelen van de kou. Nieuwjaarskaarten verkopen. Het is een vaste traditie. Post verkoopt kaarten. Alle kaarten hebben een serienummer. De kaarten gaan op de bus, maar de post brengt ze pas op 1 januari rond. Een echte Nieuwjaarswens dus. Eind van de maand januari volgt er een trekking. En dat betekent dat in vrijwel alle huisgezinnen de stapels

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-39952414672237985542011-12-19T11:16:00.003+09:002011-12-19T11:35:25.310+09:00

personeel druk in de weer voor de opening van 10:00 In de randgemeente Asagaya is de afgelopen weken in een razend tempo het retaildeel van het station gerenoveerd. Alles bij elkaar misschien een kleine twee maanden. Waar eerst slechts 4 winkels (waaronder een bakker, een convenience store en een restaurant) waren, is het aanbod nu uitgebreid tot 15 winkels.  kant-en-klaar gerechten voor de

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-34939991870864118672011-12-16T10:00:00.037+09:002011-12-28T09:27:19.906+09:00

Wie de tieners wil bereiken kan niet anders dan in de wijk Harajuku aanwezig zijn. De beste plek is dan het station waar dagelijks tienduizenden jongeren in- en uitstappen. Er is een voetgangersbrug over het spoor en aan weerszijden adverteert Shiseido met haar merk Majolica Majorca. Al eerder op dit blog gesignaleerd: foamboards. Ze worden veelal eenvoudig tegen de wand geplakt of geklemd. Het

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-8841286461469098662011-12-15T12:33:00.001+09:002011-12-15T13:21:34.479+09:00

Voor de deur van warenhuis Parco in de wijk Shibuya staat een sprookjesachtig huisje, een enorm bijouterieënkistje met talloze laatjes. Qua sfeer doet het een beetje denken aan de witte Kerst van Isetan.Binnen sta je voor een interactief beeldscherm. De camera 'ziet' je en animaties verschijnen op het scherm. Ineens heb je een kroon op. Hetzelfde principe hier en hier. Dan aftellen en een foto is

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-89896862704243493072011-12-14T10:01:00.004+09:002011-12-15T10:09:30.434+09:00

Het elektronicamerk Pioneer heeft een showroom in de wijk Ginza. De 'state of the Art' staat uitgestald. Er is 3D te zien, OLED-verlichting en de 'Sound Cocoon', een capsule waarvan de gewatteerde wanden een aantal speakers bevat zodat je geheel ongestoord naar muziek kan luisteren. Geluiden van buitenaf zijn niet meer te horen. In de wand een oplader voor de iPod/MP3-speler. Nu nog een

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-83805190433170503972011-12-13T10:00:00.002+09:002011-12-13T10:00:01.925+09:00

Je hebt weinig mogelijkheden om je naam prominent op de buitengevel te plaatsen, dan zoek je naar andere mogelijkheden. Het bakje van de glazenwassers bijvoorbeeld. Maar of dit werkelijk effectief is. Zodra de mannen op de vijfde verdieping en hoger bezig zijn kun je het al niet meer lezen. Is er dan ook maar 1 passant die na het zien van de glazenwassersbakje met 'Peninsula.com' denkt: 'Laat ik

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-35277096646881506962011-12-12T17:36:00.002+09:002011-12-12T22:42:29.772+09:00

vader en dochter De Nintendo Generatie, in de jaren tachtig en negentig opgegroeid met de computerspelletjes, wordt volwassen en krijgt kinderen. In het station van de elektronica/manga/computer/anime-wijk Akihabara, kortweg Akiba, een billboardcampagne van Nintendo. Lees de QR-code bij een character/celebrity af met je Nintendo en direct spelen maar.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-1057588415705518312011-12-07T10:41:00.001+09:002011-12-07T10:42:52.315+09:00

Groene thee wordt er nog steeds veel gedronken maar onderschat de consumptie van koffie niet! En hoe koffie aan de man wordt gebracht. 'Wakker worden/blijven' en 'genieten' zijn de twee begrippen waar het om draait in de communicatie. Met namen als 'Morning Shot' en 'Hard Black' wordt de opwekkende kwaliteit van koffie aanbevolen, verkrijgbaar in de convenience stores en vending machines. Voor

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-23724690119837575702011-11-25T17:03:00.000+09:002011-11-25T17:03:40.924+09:00

3.150 Yen voor 6 flessen... Er worden wat geschenken uitgedeeld zo in het jaar. Als er iemand gaat trouwen. Of als dank dat je op een rouwplechtigheid bent geweest. Wanneer de halfjaarlijkse bonus is gearriveerd dam is het tijd om een presentje te sturen naar je relaties. En ook tegen het eind van het jaar. De warenhuizen richten er speciale hoeken voor in op de winkelvloer. Catalogi, vol met

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-46777298064069827792011-11-24T14:09:00.002+09:002011-11-24T14:15:55.984+09:00

deurtje open en gebruiken dat ding In winkelcentra, department stores, stations, overheidsgebouwen, geïntegreerd in vendingmachines vind je ze: een AED. Uit een chauvinistisch automatisme kijk ik altijd weer even of het er eentje Philips is. De concurrent heeft een oranje uitvoering, die van Philips is rood. De talloze beveiligingsbeambten, informatrices bij de ingang in winkels en

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-89478822636219067942011-11-23T11:37:00.001+09:002011-11-23T11:38:33.039+09:00

Koreaanse restaurants zijn al enige tijd zeer populair. Een van de redenen is het hartveroverende optreden van de Koreaanse acteur Bae Yong-joon die enkele jaren geleden schitterde in een tv-serie waarvan met name vrouwen helemaal wild werden. Vrouwen zagen in hem een ideaalbeeld van een man: sterk, gevoelig, fijnzinnig etcetc. Volgens velen van hen ontbeert de huidige Japanse man deze

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-50614775123166588932011-11-21T11:33:00.000+09:002011-11-21T11:33:33.455+09:00

Warenhuis Isetan heeft ook dit jaar uitgepakt voor de Kerst met een serie etalages en een fraai interieur. Basis vormen de illustraties van de Finse ontwerper Klaus Haapaniemi, die sinds 2009 betrokken is bij de Kerstetalages van Isetan. Was vorig jaar het thema 'RingRing Wonder Christmas', een kleurrijk palet, dit jaar is het 'White Wonder Christmas'. Op de etalageruiten is het verhaal te lezen

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-67229017310719956772011-11-18T18:29:00.003+09:002011-11-22T15:15:27.978+09:00

Aankondiging in de metro Een klein nieuw winkelcentrum...horecacentrum in de wijk Yoyogi. Witte geschakelde containers in twee lagen, een tuin met planten afkomstig uit verschillende landen, een fors restaurant. Verrassend, ziet er mooi uit, is een oase van rust, veel kleine zitjes. En het wordt een prettige pleisterplaats, zeker wanneer de winter voorbij is. Klein maar fijn. geen hek als

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-12110865673367079292011-11-17T12:52:00.000+09:002011-11-17T12:52:35.456+09:00

Onlangs werd in de wijk Yurakucho een complex heropend onder de namen 'Lumine' en 'Hankyu Men's' In de jaren tachtig, de tijden van de bubble huisde in dit complex het warenhuizen 'Hankyu' en 'Seibu'. Bij de opening destijds stond het zwart van de mensen. Het nieuwe complex was voor de Japanners weer een bewijs van de vooruitgang. Na het barsten van de bubble verdween het enthousiasme en de

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-77587252919792517152011-11-16T11:51:00.001+09:002011-11-16T12:04:51.001+09:00

Rij voor AKB48 Rij voor Gundam  De afgelopen jaren werd het stationsgebied van de wijk Akihabara ingrijpend gerenoveerd. Nieuwe hoogbouw, winkelcentrum boven het station, ruime stationshal met fast foodcourt en een ruim plein naast het station. Het heeft de sfeer van Akihabara veranderd. Voorheen stond de wijk vooral bekend als elektronicawijk, maar door de komst van de grote elektronicaketen

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-48217123920046442882011-11-15T16:56:00.000+09:002011-11-15T16:56:28.564+09:00

De regio Ehime, een van de vier gebieden van het eiland Shikoku, presenteerde zich afgelopen weekend in een 'event space' in de wijk Akihabara. Mikan (een mandarijnenvariant), vis, sake, cake, het was er allemaal te proeven bij de verschillende stands. En het smaakte opperbest. Op een podium wat vertegenwoordigers van Ehime die een praatje doen en natuurlijk de onvermijdbare 'characters' die het

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-42718202834028669662011-11-14T10:58:00.001+09:002011-11-14T22:06:13.618+09:00

Hoe hoeveel lagen retail is acceptabel? Dat hangt natuurlijk sterk af van de omgeving. Gaat het om een winkelstraat, laagbouw, midden in het centrum van een oude stad, of een nieuw hoogbouwproject waarbij wonen, werken, recreatie zijn geïntegreerd. In het laatste geval is het aantal lagen toch zeker 3 tot 5 hoog. Dat is tenminste wel aan de orde van de dag in Tokyo zoals bij dit gebouw in

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-57468748700559318942011-11-11T10:00:00.007+09:002011-11-14T09:18:36.429+09:00

entree Loft, raamwerk van schappen als decoratie In de wijk Yurakucho heeft het life style warenhuis ‘Loft’ haar poorten geopend pal naast de vestiging van life style store ‘Muji’. Loft zit wat lager in de markt dan Muji. Loft biedt een enorm assortiment daar waar Muji veel selectiever is en zich met haar eigen merk vasthoudt aan haar kenmerkende stijl, vormgeving. Loft is voor het jongere

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-58436236825460620792011-11-10T10:55:00.002+09:002011-11-10T12:04:36.495+09:00

Het Britse merk Dyson is deze weken tijdelijk met een pop-up store aanwezig op de plek waar eerder een andere pop-up van drankenfabrikant, Asahi Super Dry, was gevestigd. Ook nu weer een zwarte gevel waarop Dyson prijkt. Een grote ruit geeft de voorbijganger genoeg tijd om naar binnen te gluren. De aandacht wordt getrokken door beeldschermen op beide wanden. Binnen een aantal modellen van de

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-70301417372095811162011-11-09T09:25:00.004+09:002011-11-09T09:35:10.442+09:00

Ook in de exclusieve wijk Ginza een bekend fenomeen: een rij wachtenden. Een beetje opmerkelijk, zo om 10:25 in de ochtend. De meeste winkels gaan of om 10:00 of om 11:00 open. De rij staat voor Tanaka, een juwelierszaak.Ha, dat zal vast wel weer om een aanbieding gaan, een 'limited sale' gaan, ofzo. Het is een gemêleerde rij. Jong, oud, chique, gewoon. Da's wel weer opmerkelijk. Om 10:30 gaat

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-30611992289271455602011-11-08T08:51:00.005+09:002011-11-08T15:09:59.540+09:00

Op een kruispunt staan deze drie opvallende 'stewardessen' met hun trolleys. Gezellig te babbelen met elkaar. Delen niets uit, roepen niet, maar zijn eigenlijk vooral met elkaar bezig. Ze staan op dat kruispunt, vlakbij een van de metro-uitgangen. Je moet ze wel zien. Op de trolleys een plakkaat. De dames staan er ter promotie van een 'Pachinko' machine. Pachinko is een soort behendigheidsspel

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-88586890788225400542011-09-02T13:58:00.000+09:002011-09-02T13:58:42.652+09:00

Ik schreef er al eerder over. Goede manieren creëren meerwaarde. Meer waarde. De glimlach, het attent reageren, het overhandigen van het wisselgeld en het aangeven van de zojuist gekochte spullen. Het kan niet vaak genoeg benadrukt worden hoe belangrijk dat allemaal is. Daarom maar weer: zo overhandig je de plastic tas met de zojuist gekochte spullen aan de klant.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-53087014449343463182011-09-01T12:48:00.000+09:002011-09-01T12:48:32.378+09:00

En weer eentje die in het stof bijt... Dit keer is het Tesco die zo'n 8 jaar geleden voet aan wal zette in Japan. Het concern is er ondanks diverse overnames niet in geslaagd een serieuze positie te verwerven. Het was misschien te ambitieus; het speelveld is met de supermarkten, department stores / food courts en convenience stores namelijk al overvol. De helft van de 129 Tesco winkels draait met

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-65903327900581206872011-08-31T17:56:00.001+09:002011-09-01T10:46:49.737+09:00

Even de luier verschonen in een van de winkelpromenades in Tokyo Central Station. (Let ook een op de vloer. Geen grijze betonnen stoeptegels...) In Japan zijn vrijwel all wc's in station en winkelcentrum gratis. En het merendeel is schoon en vrij van penetrante geurtjes. De laatste jaren zie je andere gratis voorzieningen oprukken. Uiteraard de rookruimte. Roken wordt steeds verder

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-50361987237355621512011-08-29T11:15:00.000+09:002011-08-29T11:15:54.993+09:00

De winkel van Agnes B. op Omotesando ziet er weer anders uit. De glazen gevel is beplakt met een nieuwe beeld en het thema is 'Voyage'. Het is een foto van Centre Pompidou in Parijs. In een van de kleine etalages een mededeling over een aanstaande actie: Begin september zijn er speciale tassen te koop, met Schotse ruit en motief waar de Japanse dames van jongs af aan zeer vertrouwd mee zijn.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-29661512702547395842011-08-26T16:43:00.000+09:002011-08-26T16:43:29.346+09:00

Japan zucht onder de Chinese spionage. Op beurzen, in winkels, op straat zie je ze fotograferen. Op beurzen, bijvoorbeeld, staat overal dat fotograferen verboden is. Maar Chinezen staan met hun, waarschijnlijk fake, iPhone alles nauwkeurig vast te leggen. Totdat ze betrapt worden en de stand uit worden gemanoeuvreerd. Soms zie je een samenspel van een afleidende Chinees die de standbemanning

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-37751144540394074332011-08-25T10:00:00.007+09:002011-08-25T10:00:02.415+09:00

De klank van een vinger wrijvend over een net afgewassen bord: 'tsuru-tsuru'. De onomatopee. De Japanse taal is ermee vergeven. Het heeft ook diverse merknamen opgeleverd, zoals Sarasa balpen. Het geluid van een schrijvende pen klinkt als 'sara-sara'. Nyatto! Een hond in Japan zegt geen 'woef' maar 'wanwan', klinkt als 'waon' (en dat is weer de naam van de IC Card van retailgroup Aeon. En

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-53330035016464174462011-08-24T10:00:00.016+09:002011-08-25T07:43:45.250+09:00

De gratis pendelbus stopt in villawijk Wassenaar. Passagiers stappen in en na een beschaafde rit van zo'n 20 minuten stopt de bus bij Ikea, Delft. Zo ongeveer gaat het er in Tokyo aan toe. De welgestelde, met name jonge dames/stelletjes, worden in de wijk Den-en-chofu (waar je een bijzondere slagerij vind) met een gratis Ikea-pendelbus opgehaald; de rest gaat maar op eigen gelegenheid. Ikea in

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-60749881878141753602011-08-23T10:00:00.002+09:002011-08-23T21:10:46.153+09:00

Rolcontainers met rijst van vorig jaar. Voorheen ondenkbaar, nu een aanbeveling. Japanners staan bekend om de hang naar vers. Maar vanwege het aanhoudende nieuws over radioactief besmet vlees en groenten, hamsteren Japanners nu op forse schaal rijst van vorig jaar.Ondanks de pr-inspanningen van de getroffen regio's.  Afgelopen weken verschenen steeds vaker berichten over vlees in de winkels

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-72633861006373564342011-08-22T10:36:00.000+09:002011-08-22T10:36:11.769+09:00

Het is 30+ graden, maar ook dan blijven de bezorgers rennen. Voor sommigen geen probleem, ze vinden het om tijdens hun werk een betere conditie op te bouwen. Winkels moeten goed verlicht zijn.  Al het winkelpersoneel moet in uniform.  De winkelvloer moet schoon zijn.  Ook de winkelstraat.  Winkelmedewerkers moeten beleefd en attent zijn.  En servicegericht.  Caissières horen

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-66212738113538424152011-08-19T11:50:00.003+09:002011-11-10T12:06:03.294+09:00

In Shinjuku op het pleintje voor het station waar een vaste plek voor evenementen is ingericht onlangs een promotie voor HP. Drie vragen beantwoorden en je krijgt een ticket. Daarmee kan je bij een volgende computer kans maken op laptop of een klein prijsje. Een daarvan is een pakje met korrels. Geef er stomp tegen en de korrels veranderen in een koele gelei. Ideaal presentje bij de huidige

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-38499771370967798882011-08-17T16:22:00.005+09:002011-08-24T11:18:15.249+09:00

Door de rechterdeur zie je een slaapverwekkende dj, in pak met gympies, weinig inspirerend draaien. En bij de linkerdeur van de ingang staat zij. Winkelmedewerkster van Topshop Topman in de wijk Shinjuku met een teller in de hand. Japanners zijn vrij maniakaal wanneer het om tellen gaat. Je ziet ze vaker, de arbeito. Bij kruispunten zitten ze, op alle vier de hoeken. Of op een promenade. Vaak

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-69515393104043897392011-08-15T09:48:00.001+09:002011-08-15T09:54:40.310+09:00

Billboard met aankondiging serie over high school restaurant Nieuwe tv programma's, series, worden fors geadverteerd in Tokyo. Niet een enkel adboard van een week, maar billboards in treinstations, moving billboards, posters in trein & metro, flyers en natuurlijk de nodige aandacht in de media zelf tv & print. Natuurlijk 'the making of', grote perspresentaties en hoofdrolspelers die

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-27332128273781885552011-08-14T09:50:00.016+09:002011-08-17T16:40:58.969+09:00

Enkele jaren geleden op een stationary/life style beurs werd dit character, Cheburashka, geïntroduceerd voor de Japanse markt. Een oude bekende in Oost-Europa, maar nog onbekend in Japan.  De rechten werden gekocht door koffiegigant Doutor die het nu op een aantal verpakkingen heeft.  Figuurtjes uit het voormalige Oostblok en Scandinavische landen zijn populair. Op de een of andere manier

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-21681965719983539822011-08-12T13:36:00.000+09:002011-08-12T13:36:29.866+09:00

In de 'rosse buurt' Kabukicho, Shinjuku, gaat de komende jaren een hoop veranderen. Er staat veel leeg, gebouwen in vervallen staat en er zijn diverse parkeerterreinen. Die laatste zijn meestal een voorteken van nieuwbouw. Zolang nog niet alle panden in de omgeving opgeruimd zijn, wordt de open ruimte te gelde gemaakt als parkeerterrein. Een langzaam achteruit hobbelende buurt, maar dan is daar

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-51290797231359411852011-08-11T11:15:00.001+09:002011-08-11T11:22:38.466+09:00

Publiek kan kennis maken met het volledige assortiment Voor de deuren van warenhuis Takashimaya in de wijk Shinjuku een promotie voor Eneloop, het merk oplaadbare batterijen van Sanyo. Niets bijzonders. Balonnen, folders, frisse jongens en meisjes en kans om wat te winnen. Je krijgt een sticker en daarop schrijf je een boodschap, wens, slaande op Eneloop. Op vertoon mag je een aan rad

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-57998416247093329302011-08-10T11:17:00.001+09:002011-08-10T11:20:38.891+09:00

Hansel & Gretel is de naam van een life style winkel waarvan je zou verwachten dat deze voornamelijk Duitse spulletjes verkoopt. Maar het interieur is een mix van vele culturen: beetje pueblo, Mexico, Frankrijk, Engeland, Italië, Thailand, Scandinavië, Midden-Oosten, Zuid-Amerika. Presentatie op tafels en in houten rekjes Laarzen voor de kist geven weer net een aardig accent

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-90620020889962412412011-08-08T09:26:00.000+09:002011-08-08T09:26:54.589+09:00

Ueno Station, 06:00. Het is een van de grotere stations in Tokio. De treinen rijden al volop en forensen doorkruisen het station. Dus ook de gangen van eCute, het retailgebied achter de toegangspoortjes. De rolluiken zijn gesloten, het is er stil. Maar het is helder, door het gebruik van lichte kleuren oogt het er veilig. Geen zwerfvuil; de gangen, de rolluiken zijn schoon. Linksaf bij de

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-56073482777092296322011-08-05T16:22:00.000+09:002011-08-05T16:22:17.078+09:00

Gezien in Shinjuku Station. Een billboard met de aankondiging van een nieuw game van Nintendo. In het billboard enkele punten waar je je koptelefoon kunt inpluggen om vergast te worden met het unieke '3D-geluid' dat bij deze game hoort.   Diverse malen gekeken, maar niemand zien inpluggen.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-59551271670760017182011-08-04T16:36:00.001+09:002011-08-08T13:06:31.235+09:00

Een postercampagne in de trein van een regio waarin benadrukt wordt dat de producten getest zijn en veilig zijn. Voorheen was de merknaam van de regio zo sterk dat voor Japanse consumenten alleen al de naam reden was voor aankoop. Na de aardbeving/tsunami en de daaropvolgende ontploffing(en) bij de kerncentrale van Fukushima kwamen radioactieve stoffen vrij. De eerste dagen dreef een

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-21381089345022373482011-08-03T12:23:00.003+09:002011-08-07T14:11:55.351+09:00

In de nieuwe generatie metrostellen is de reizigersinformatie is een schoolvoorbeeld van Universal Design. Zoveel informatie, glashelder, maximale leesbaarheid, zowel tijdens de rit als tijdens de stop bij een station. Geen lichtkrant waar je als onervaren reiziger alleen zenuwachtiger van wordt, maar een stilstaand beeld. In elk metrostel een scherm boven elke ingang, 6 in totaal. Een reiziger

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-27144457235033218502011-08-02T20:50:00.000+09:002011-08-02T20:50:05.995+09:00

Ebisu Garden Bij Roppongi Hills en Ebisu Garden kunnen de bezoekers deze zomer verkoeling zoeken in de mist.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-59474531358232285812011-08-01T15:09:00.003+09:002011-08-29T11:18:02.673+09:00

Wie in Omotesando langs de winkel van Agnes B. loopt ziet doorgaans vooral zichzelf. De gevel bestaat namelijk uit spiegelglas. Hier en daar zijn er 'vensters' en uiteraard is de ingang ook duidelijk zichtbaar.  Maar tot eind augustus is de winkelruit beplakt in het kader van het Art Facade Project. Ontwerper Kohei Nawa heeft zijn visie het merk losgelaten.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-52786341107916252712011-07-27T10:00:00.015+09:002011-08-01T08:01:15.658+09:00

In de wijk Komeida, op steenworp afstand van het nieuwe 'landmark' de Tokyo Sky Tree. ligt een klein winkelstraatje. Oud, weinig leven, zeg maar, doods. De winkeliers hebben nu het plan opgevat om de gevels weer in een oude staat te herstellen. Gevels uit de Showa-periode. Winkeliers die hun gevels aanpassen krijgen een bijdrage in de kosten. Tot nu zijn nog maar enkele winkels meegegaan terug

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-86474526483499315942011-07-26T10:00:00.019+09:002011-11-16T12:22:11.551+09:00

De etalage van NOZ Elke wijk, elk winkelcentrum zoekt een manier om zich te onderscheiden. De wijk Akihabara staat voor elektronica, manga & anime; de wijk Harajuku jong, fashion. Het kruip-door-sluip-door-winkelcentrum LaForet spannende fashion voor de jongeren net zoals 109 in de wijk Shibuya. Roppongi was lange tijd de sleazy wijk die vooral bekend stond om het nachtleven. Sinds de komst

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-74242238302622151402011-07-25T10:00:00.001+09:002011-07-25T10:00:00.899+09:00

Tijdelijke winkels. Van sommige ben je blij dat het maar tijdelijk is, andere 1, 2, 3, 4, 5  zouden best wat langer dan tijdelijk mogen blijven. Vorige week opende deze tijdelijke showroom annex coffeeshop/restaurant in de wijk Roppongi. Het plan is dat over 18 maanden de deuren weer sluiten. Wat mij betreft een blijvertje. Links een oprit die achterlangs het pand doorloopt. Hier staat een

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-34813145429465721232011-07-22T11:05:00.006+09:002012-01-17T21:32:59.892+09:00

KitKat Boerenkool met Rookworst, KitKat Spek & Bonen, KitKat Limburgse Asperge, KitKat Patat, KitKat Kroket, KitKat Pannekoek met Oude Goudse, KitKat Tulpenbloemblaadjes, KitKat Goudreinet, KitKat Kogelspruit, KitKat Gestampte Muisjes, KitKat Ui, KitKat Keukenhof Bloemenmelange, KitKat Dropfestival, KitKat Meikaas, KitKat Strooigoed, KitKat Amandelspijs Kerstsmaak, (mini) KitKat Madurodam... etc.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-6525881639465012092011-07-21T10:50:00.004+09:002011-08-07T14:25:20.463+09:00

... 'Joh, dan loop je toch effe om...niet moeilijk gaan doen, he...' Klinkers en stoeptegels zijn op een hoop gegooid zodat de stratenmakers er makkelijk bij kunnen; een paar kuub zand wordt door de vrachtwagenchauffeur op een voor hem handige plek gestort. Dat vervolgens voetgangers er niet meer door kunnen is niet belangrijk. Kwestie van 'effe omlopen'. En als winkelier heb je het allemaal

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-52426081576489600282011-07-20T13:41:00.001+09:002011-07-20T13:45:16.650+09:00

Met de komst van het e-book wordt de papieren versie door menigeen tot dood verklaard. Fabels als het 'paperless office' steken af en toe nog steeds de kop op, maar papier is toch nog steeds hardnekkig, een blijvertje. Op de Ebook Expo presenteerde producent Kodansha een hybride vorm van het boek, ontwikkeld i.s.m. Dentsu. Eind vorig jaar was het reeds te zien, maar werd nu aan een groter

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-62484249379799273032011-07-19T12:49:00.000+09:002011-07-19T12:49:02.600+09:00

Op de stationary/promtional goods beurs stond er ook een aantal niet-stationary-aanbieders zoals toeleveranciers voor de reclamebranche. Een daarvan Asahi Dream Create die de 'Miracle Standy', een POP-oplossing, presenteerde. Simpel idee. Twee foamboards aan elkaar bevestigd en je hebt een stand...maar, deze 'fotobutterfly pat.3839458,3878659, kent een aantal voordelen: Lage kostprijs, licht in

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-25287866373747728432011-07-18T18:36:00.001+09:002011-08-07T14:29:12.212+09:00

"De NOS, de  KRO, de VARA en de EO openden onlangs hun winkels in het station Amsterdam Centraal. Al ruim een uur voor opening stonden rijen fans tot ver buiten het entree van het station geduldig te wachten. Om 10:00 uur was het zover. Opgewonden fans zochten gretig door de schappen op zoek naar hun favoriete character." Onvoorstelbaar.  In Nederland wellicht, maar niet in Japan. In Tokyo

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-8230084192889726972011-07-11T14:07:00.004+09:002011-08-07T14:33:47.210+09:00

Stationary blijft ongekend populair onder de Japanse consument. Pennen, mapjes, Post-it, memoblocs, bureausetjes, stickers, paperclips, papier, kaarten etc. En hoewel je zou denken dat het universum nu wel geheel is uitgemolken, blijkt men met elke volgende beurs weer nieuwe dingetjes de aandacht trekken. Bekend, maar weer nieuwe vormpjes Memoblokjes maken het leven zo veel aangenamer!

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-46806867730286213862011-07-08T10:00:00.003+09:002011-07-08T18:47:14.314+09:00

Op de onlangs gehouden beurs Interphex wat opmerkelijke cosmetica en verpakkingen gezien. Quercea. Zeep op basis van uienschillen. De ui zie je trouwens steeds vaker als bron/ingredient van gezondheid. Zo werd een softdrink op basis van uien werd 2 jaar geleden geintroduceerd. 'Card Bottle', een (blow molding) prototype van Honda Plus. Volgens space designer Ashly Potter is het enige

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-83460302919360479872011-07-07T10:00:00.001+09:002011-07-07T10:57:14.636+09:00

Geen gepamper, geen 'nou, vooruit dan maar...we proberen 't nog even.' Heb je een winkel in een shopping mall of station, dan kun je niet eeuwig blijven voortploeteren ondanks dat je de huur kan betalen. Ooit interviewde ik iemand van Japan Railways / Retail over het winkelbeleid in de stations. En zijn antwoord leek erg veel op dat wat een medewerker van het high-end warenhuis Isetan over het

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-6045557900530098162011-07-06T10:53:00.000+09:002011-07-06T10:53:23.300+09:00

Het begon enkele jaren geleden. Gras op je dak om zo je CO2 footprint te compenseren. Gras werd een daktuin (1 , 2 ) om de klanten de gelegenheid te geven om aan de dagelijkse drukte te ontsnappen. Aan de gevels verscheen hier en daar groen. Maar nu zie je steeds meer instellingen met name waar een groen gordijn wordt opgetrokken van komkommer en goya. Goya is de laatste jaren populair geworden

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-57216921765720565622011-07-05T12:34:00.003+09:002011-11-16T12:09:51.406+09:00

De elektronicawijk Akihabara...alhoewel, elektronica...zo staat de buurt nog in de oude reisgidsen omschreven. Toeristen kunnen hier terecht voor computers, camera's belastingvrij! Een paradijs voor computerliefhebbers. Maar met de jaren verloor het gebied haar aantrekkingskracht. Belastingvrij kon er ook worden gekocht bij de elektronicagiganten in de wijken Shinjuku, Shibuya, Yurakucho en

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-48675415465529343872011-07-04T14:34:00.002+09:002011-07-04T17:26:21.358+09:00

Een vertegenwoordiging van de prefectuur Fukushima, ja die van de kerncentrale, reist regelmatig naar Tokyo af om haar agrarische producten te promoten en de angst voor mogelijk radioactiviteit in de groenten te reduceren. Gewapend met een geigerteller wordt voor het oog van het publiek getoond dat de groenten veilig is om te consumeren. De regio Tohoku doet er veel aan om weer op te krabbelen.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-54615566396069038662011-07-01T20:26:00.003+09:002011-07-19T12:07:38.393+09:00

Het wordt vaak beweerd dat Japanse consumenten veeleisend zijn, prijs stellen op de hoogste kwaliteit en prima service. Laten we die mythe maar eens ontrafelen. Ik schreef al eerder in een bijdrage dat Japanse vrouwen zich bij discountacties volledig laten gaan. Geen enkele schroom valt meer te bekennen wanneer ze voor een vast bedrag een plastic zakje mogen vullen met worstjes, of met kaasjes,

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-78290412361375460642011-06-29T17:42:00.000+09:002011-06-29T17:42:51.595+09:00

In de wijk Harajuku vind je de snoepwinkel 'De Rode Ballon'. Een bakplaat waarop suiker wordt gesmolten, geslagen, gemengd en gevouwen. Het is een trekker waar klanten gebiologeerd naar kunnen kijken. De winkel heeft eigenlijk niet veel keuze aan snoep, het assortiment hard snoep bestaat uit kleurige lollies en snoepjes die zo lekker tussen je tanden gaan zitten.

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-7368832731339182902011-06-27T13:45:00.000+09:002011-06-27T13:45:53.193+09:00

In Nederland is de langste dag het teken dat de zomer is gearriveerd. In Japan kijken ze naar het weer. Het regent momenteel en er is wat gerommel te horen. Rond deze tijd, regen en onweer, betekent dat de zomer op komst is. Nog wat plensbuien, hoge luchtvochtigheid en daarna wordt het weken puffen van de hitte. Maar dit jaar is het anders. Waar de Japanners altijd zeer uitzien naar een nieuw

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-9435437633932215582011-06-22T13:57:00.000+09:002011-06-22T13:57:32.754+09:00

En daar staat ze in een opvallend rood jurkje in het toch een beetje grijze Ginza.CD in de ene hand, boven het hoofd, in de andere hand de dvd.Het is de promotie voor de winkel Yamaha Music van de animatie Arrietty van Studio Ghibli, uitgebracht op dvd. Titel: 'Karigurashi no Arrietty'. En meerdere winkels promoten de film waaronder convenience keten Lawson. Het jurkje en de haarclip ala Arrietty

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-4875382071641539182011-06-21T11:04:00.003+09:002012-01-12T12:15:07.821+09:00

Het was druk in de wijken Harajuku/Omotesando en Ginza, afgelopen zondag. Ogenschijnlijk lijkt het gewone leven weer op gang te zijn gekomen, ruim drie maanden na de ramp(en) die Japan trof. Maar goed, wellicht waren mensen het gewoon zat om binnen te blijven, bovendien was het een van de weinige regenloze dagen. Harajuku, de jongerenwijk, was druk. Veel modieuze typjes met brillen zonder

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-29352016835706505562011-06-17T10:23:00.002+09:002011-06-22T17:00:09.145+09:00

Klein is schattig. Klein is onschuldig. Klein is ongevaarlijk. Klein is handig.Klein is vertederend.Klein is praktisch. Klein is exclusief. Klein is delicatesse.Klein is ogenschijnlijk goedkoop.Klein is makkelijk meenemen.Klein is kopen.Klein is een succes. Mini croissants. Mini soesjes. Mini broodjes. Mini donuts...

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-8189640631488916242011-06-14T08:22:00.003+09:002011-06-14T08:37:16.518+09:00

In het voetbalstadion te Yokohama is een voetbalwedstrijd een waar evenement. Keiharde muziek, aankondigingen op een groot scherm van de spelers, de sponsors, commercials. Er is van alles te koop aan snacks en drank voor en tijdens de wedstrijden. Bier wordt ter plekke getapt, gefrituurde noodles en andere snacks te verkrijgen bij de talloze medewerkers die de tribunes aflopen. En dan tijdens de

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-58284451420871870762011-06-13T13:18:00.000+09:002011-08-08T13:27:23.309+09:00

Yoghurt met een rozensmaak was te proeven op de Health Fair. Afkomstig uit Bulgarije. De yoghurt is gericht op de Japanse vrouw die opmerkelijk veel last heeft constipatie. Begrijpelijk. Het dieet van de dames: witte rijst, boterzacht witbrood, banaan, pasta, cake. Geen vezelrijk dieet om kort te gaan. En ook nog eens weinig beweging... Dus is er ook weer een enorm assortiment aan producten om

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-87969347711984306072011-06-10T13:32:00.001+09:002011-06-13T21:33:42.824+09:00

Tijdens de beurs Digital Signage natuurlijk veel schermen. Grote schermen, hoge resolutie, mooi spul. Maar veel is toch een herhaling van wat te zien was tijdes vakbeurzen eerder dit jaar.Toch wat opmerklijkheden. Portasble wireless scherm van Duitse makelijk e-paper, groter formaat, scherper, sneler E-paper draait op enkele zonnecellen   Sega presenteerde een scherm boven de pisbak. Goed

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-42594417129959130852011-06-09T12:41:00.001+09:002011-08-08T13:16:50.709+09:00

De laatste tijd is er veel meer aandacht voor slechte adem. Met name voor die van mannen. Want die is soms werkelijk adembenemend. Ontstoken tandvlees is de voornaamste reden als gevolg van achterstallig onderhoud. Veel mannen komen 's avonds laat, al dan niet na kroegbezoek, thuis malen niet meer om een goede poetsbeurt maar rollen gelijk het bed in. En dan is er nog het regiment dat zich ’s

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-25022575518079538612011-06-08T09:24:00.002+09:002011-08-08T13:12:32.039+09:00

Maanden na de aardbeving/tsunami/ramp kerncentrale, is de stroomvoorziening niet terug op het oude peil. Rond de herfst, zo is de verwachting, is er weer voldoende elektriciteit. Tot die tijd wordt er van iedereen verwacht het stroomverbruik te matigen. Van retail wordt een beperking van 15% verwacht. Er brandt minder licht (maar duister is het allerminst). In winkels en kantoren wordt de

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-20641227318080654072011-06-07T10:23:00.004+09:002011-08-08T13:09:44.005+09:00

ijs Eten op straat in Japan, al flanerend langs de winkels, is niet zo gemeengoed als in bijvoorbeeld Nederland. Vind ik wel zo prettig. Het straatbeeld wordt er namelijk niet aantrekkelijker op met al die al mensen gedachteloos kauwend, dus zonder genieten, voort slenteren. In Japan ga je ervoor zitten wanneer je iets eet, geef je het aandacht, neem je er even de tijd voor.  Uitzondering op

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-11561160673364843112011-06-06T10:00:00.005+09:002011-07-20T14:10:32.573+09:00

Gezien op de beurs World Food and Beverage Great Expo 2011 Een kaal koekje fleur je eenvoudig op met een smiley. Of een ander versiersel. In diverse kleurtjes. Maakt een koekje 'kawaii' (schattig!!) en levert meteen een hogere marge op. Eenvoudig nu met een setje chocolade spuitjes. Ze zien er een beetje uit als wascokrijtjes, maar het zijn plastic tubes gevuld met chocola. Even in een bekertje

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-67719774121726384952011-06-03T10:00:00.000+09:002011-06-03T10:00:03.752+09:00

Of het een trend is, een bevlieging, een rage, een beweging....de Yama Girl is voorlopig nog niet verdwenen. Enige tijd geleden werd er gewag gemaakt van het fenomeen waarbij meisjes/jonge vrouwen zeer modieus gekleed de bergen intrekken. Waar de notoire en vooral serieuze wandelaar kiest voor degelijkheid, kleedt de Yama Girl zich opvallend. Als het maar 'kawaaii' is. Schattig ofzo. Nu zijn er

PvHnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8227342226115831261.post-80144168609532377492011-06-02T10:26:00.001+09:002011-06-02T10:31:36.385+09:00

Op de beurs Intertior Life Style opmerkelijk veel buitenlandse deelnemers en buitenlandse produkten. De hang naar niet-Japans ontwerp lijkt met de dag te groeien. De Japanse inbreng lijkt steeds kleiner te worden en kort door de bocht, het is ook weinig interessant. Japans vakmanschap, zonder meer, maniakaal perfecte objecten, maar het wordt daardoor ook steriel. maniakale perfectie? Koper is

PvHnoreply@blogger.com